台語有一句”摸蜆仔兼洗褲”是什麼意思？ | 吃遍台灣美食餐廳

兩者兼顧，摸蜆兼洗褲子。「摸蜊仔」是從前常見的副業，在溪裡摸拾蜆貝，可作為佐菜，也可賣錢，因在水中蹲著工作，褲子常浸水，好像順便洗了褲子一樣。意謂一舉兩得。

音讀：. It kiam jī kòo, bong lâ-á kiam sé khòo. ; 屬性：. 俗諺 ; 詞條來源：. 教育部臺灣閩南語常用詞辭典_一兼二顧，摸蜊仔兼洗褲。 ; 授權資訊：. 資料採「 創用CC-姓名 ...

讀音 編輯 · 白話字：it kiam jī kò͘, bong lâ-á kiam sé khò͘ · 臺羅拼音：it kiam jī kòo, bong lâ-á kiam sé khòo ...

2018年12月4日 — 一兼二顧，摸蜊仔兼洗褲」，也就是『一舉兩得』的意思。以早溪仔無污染，水嘛誠清，佇摸蜊仔的時陣，行來行去就會當順紲共垃圾物洗予清氣，摸蜊仔蛤會 ...

摸蜆仔意思，大家都在找解答。一舉兩得的意思. 【一舉兩得】. 注音一式ㄧㄐㄩˇ ㄌㄧㄤˇ ㄉㄜˊ. 注音二式y ji ling d. 相似詞兩全其美、一箭雙鵰、一石二鳥.

「一兼二顧，摸蜊仔兼洗褲。」 「人若衰，種匏仔生菜瓜。」 「敢按呢？」 「你拄才攻擊阮 ... Chú Siông Lîm 我學正統台語注音 . 2 ปี. 教育部. ?. 報名考試看這邊( ・ᴗ ...

·一代親，二代表，三代毋捌了了。·一兼二顧，摸蜊仔兼洗褲。·一分錢，一分貨。

2021年4月21日 — ... 兼二顧，摸蜊仔兼洗褲。」 「人若衰，種匏仔生菜瓜。」 「敢按呢？」 「你拄才攻擊阮的庄頭？」 「數學袂曉就是袂曉！」 「阿沙不魯。」 ...