摸蜊仔兼洗褲意思 | 吃遍台灣美食餐廳

2012年9月23日 — 邊挖蜊仔邊洗褲。可以在同一個時間做兩件事，在基本的意義上或許與「一石二鳥」相同。不過，這兩者之間總讓人覺得不是那麼百分之百相等。

一兼二顧，koo ... 摸蜊仔兼洗褲。khoo ... 即句俗語，咱時常佇生活中聽人咧(le0)講，意思是「一舉兩得」，一句歡喜得意的話，有趁著的感覺。用今仔日的話來講，著是做一項代志 ...

一兼二顧，. 摸蜊仔兼洗褲。 • 一舉兩得的意思。

(閩南語) 指以前婦女到海邊洗衣，會順便拾蛤蠣的行為。後來延伸為一件事情處理後會得到多種好處；一舉數得。

意謂一舉兩得。

2019年5月22日 — 台灣俚諺語新解——一兼二顧，摸蜊仔兼洗褲 ... 【暗示】左右兼顧。 【註解】做這個，兼做那個，像到水溝摸蛤蜊，順便洗內褲。 【例句】 2003年12月，新莊市 ...

2019年5月22日 — 一兼二顧，摸蜊仔兼洗褲 It kiam jī kò，bong lâ-á kiam sé khò 【暗示】左右兼顧。 【註解】做這個，兼做那個，像到水溝摸蛤蜊，順便洗內褲。