漫義meaning pasta